《鐵達尼號》自 1997 年上映已經過二十餘年,這部電影依然是影史上最偉大的電影之一,除了耗資兩億美金的天價製作,甚至比真正的鐵達尼號的費用還高以外,它締造了入圍 14 項 / 榮獲 11 項,讓李奧納多及凱特溫絲蕾成為家喻戶曉的人物,當然,導演卡麥隆也成為難以超越的傳奇!在這週年之時,GQ 將帶讀者回顧《鐵達尼號》有趣的幕後。
《鐵達尼號》改編自真實事件,自今鐵達尼號的船隻依然深沉在海中,為了讓《鐵達尼號》更加真實,卡麥隆多次親自潛下海底探索鐵達尼號做田調,而部分片段也被運用在片中,其實鐵達尼號所處位置非常深,因此這件事是非常危險的,探索過程也數度經歷危機,雖然導演表示「我不害怕,我沒有幽閉恐懼症,我喜歡潛水。對我來說,這就像登上月球一樣。」,但依然佩服導演為了拍戲的用心跟付出。
《鐵達尼號》可以看到一些上流社會人士對他人的歧視,蘿絲的未婚夫即是一位非常無理而自傲的人,在一次爭吵中,蘿絲未婚夫拽住蘿絲不讓她離開,而蘿絲為了掙脫,旋即對他吐了口水,這段其實是蘿絲即興演出,所以未婚夫臉上的錯愕也相當真實,也不禁被凱特的行為會心一笑。
《鐵達尼號》名場面之一就是傑克爲蘿絲繪製素描,其實那幅素描是導演卡麥隆親自繪製,甚至畫面中近 cut 的手也是導演的。繪製這幅畫時,凱特溫絲蕾穿著比基尼讓詹姆斯卡麥隆邊畫邊想像勾勒而出,不禁讚嘆導演的多才多藝。
鐵達尼號之所以在當時社會上造成轟動,正是因為它的巨大跟豪華,船名 Titanic 也由此而來,因此電影為了呈現船隻的巨大,所有臨演都必須在 172 公分以下,藉此讓場景看起來更加宏偉,尤其引擎室工作的演員身高都只有 150 公分左右,製作團隊十足用心。
《鐵達尼號》落海戲份不少,但其實拍攝場景是個約 1 公尺深的大水池,水溫也有所控制,避免影響到演員們的健康,但電影中完全看不出來,在技術還不那樣進步的當時能夠拍出那樣的畫面,實在非常驚人。
落海後傑克為了讓蘿絲有更大的存活機會,因此讓蘿絲待在浮板上,這件事一直都備受討論,有人認為傑克其實也可以待在板子上,兩人就都能存活,但導演表示,這無關科學或邏輯,而是電影的藝術,而這場戲確實是讓《鐵達尼號》無比淒美的一場戲,而且為了讓表演更真實,凱特堅持不穿防寒衣拍攝,不僅失溫還得了肺炎。
當傑克幫蘿絲繪製人體素描時,原本台詞是「躺在沙發上」,但李奧納多脫口而出說:「躺在床上 ⋯⋯ 呃,我是說沙發上」,導演覺得這句話很 real,因此保留了這個版本。
不知道讀者記不記得,片中鐵達尼號要沈沒時,有位船員很清楚有許多人勢必會犧牲,因此他在落水前最後時刻,自己喝著威士忌也分一旁的人喝,這位船員其實是真實的倖存者,他表示自己喝了至少兩瓶威士忌,並把船上的東西都丟進海裡,希望水中的人可以用這些東西當作浮板而活下來,他自己也真的生還了。
《鐵達尼號》加入了許多真實元素,除了前言提及的卡麥隆潛水田調片段,許多台詞也登引述自生還者口述。像是蘿絲欲跳海自殺時,傑克跟她說在冰海裡就像被千把刀刺遍全身,這句話就是來自生還者的回顧:「入水那刻就像全身被千把利刃戳刺,有好一段時間,我完全喪失了對自己的控制力。」
電影最後,蘿絲夢見自己與傑克相遇,傑克在旋轉梯上看著時鐘等待蘿絲,那座時鐘的時間為 2:20,而鐵達尼號的沉船時間即是 1912/4/15 的 2:20,是個電影中用心的小彩蛋。
《鐵達尼號》的畫面都非常浩大,尤其船隻進水時的災難感非常震撼,其中一場為了巨型豪華階梯的拍攝其實只有一次機會。劇組為了還原當時的情景,耗資請來頂級工匠打造華美而精緻的製品及欄杆,當 34 萬公升的水一次灌入後,所有東西勢必會被摧毀無法重來。
Instagram content
《鐵達尼號》要沈沒時,可以看到有許多人可能因為階級等等關係無法逃生,而片中有對一起躺在床上的老夫妻其實真實存在,他們是美國梅西百貨的創辦人夫婦,其實他們是頭等艙船客,以身份跟地位來看是可以先行搭上救生船的,但由於場面的混亂,加上兩人的悲天憫人,於是決定一起共赴生死。
《鐵達尼號》之所以成為經典,是由很多元素成就而成,其中服裝也相當講究,劇組花了大量的時間考察與製作,更翻遍禮儀書,來確認演員應該何時穿戴手套等等。而卡麥隆也一直很擅長放大這些細微的元素,例如,蘿絲華麗的禮服上一定會有大量珠飾,因此觀眾可以聽到當蘿絲踏船圍欄要跳海時,可以清楚聽到禮服上珠子與欄杆接觸時的叮噹聲,凸顯蘿絲的身份跟禮服的華麗,而為了讓服裝在水中有流動感,所以使用了雪紡材質,並以慢鏡頭呈現洋裝在水中的流線。
以上就是關於《鐵達尼號》的有趣製作幕後,不知道你最喜歡哪一個?
雖說歲月是把殺豬刀,人終究會老,但從少年到中年可以擁有無數人爭相模仿的髮型,也算值了。你還記得李奧納多過去至今有哪些髮型曾引起風潮,甚至最近因復古風捲土重來的嗎?GQ一一為大家盤點!















