movie

【GQ科普】《韓山島海戰》背後不能不知的 6 件事!豐臣秀吉竟然造就了韓國的民族英雄李舜臣?

【GQ科普】《韓山島海戰》背後不能不知的 6 件事!豐臣秀吉竟然造就了韓國的民族英雄李舜臣?

文 / 溫蒂穿著紅白拖

你知道造就韓國影史上最賣座電影是哪部嗎?不是我們熟悉的好萊塢電影《阿凡達》,也不是近年來紅遍全球的《寄生上流》,而是歷史電影《鳴梁:怒海交鋒》,講述韓國海軍名將李舜臣以 12 艘船在鳴梁海峽打敗日本 300 多艘軍艦的傳奇故事,而就在上個月其前傳《韓山島海戰》上映,由《與神同行》的團隊製作,一樣在韓國有不錯的成績,而這部電影背後到底有哪些不為人知的涵義?為什麼這兩部電影會如此受歡迎?一起來探究竟。

片中不只有精彩的海戰,光是日軍跟朝鮮軍內部就各自有不合的將領,這也值得一看。

片中不只有精彩的海戰,光是日軍跟朝鮮軍內部就各自有不合的將領,這也值得一看。


1. 《韓山島海戰》講述的「閑山島海戰」

首先,「韓」與「閑」在韓語同音為「含」,中文片名為韓國導演定調的,因為片中的古地圖上是顯示「韓山島」而這場閑山島海戰有什麼重要的地位?它逆轉了朝鮮在跟日本對戰中的地位,從劣勢轉為優勢,切斷了日軍的海上補給線,而改以陸軍運輸,要比原本花上四倍的時間,打壞了日軍的佈署跟戰略計畫。


2. 閑山島海戰的不易之處

在這場海戰之前,朝鮮將領李舜臣已經跟日軍兩次交手,不過都沒讓日軍損失慘重,而屬於第三次出擊的閑山島海戰,他採用獨特的「鶴翼陣」,讓朝鮮軍艦在海上如鶴的翅膀排列、轉向、砲擊,加上堅固無比的「龜船」出動,讓他可以用 56 艘軍艦對戰日軍的 155 艘,更擊沉了 47 艘日船!這個畫面也在電影《韓山島海戰》中重現,看得令人熱血沸騰,對於古代軍艦有興趣者更不能錯過!

能拍出如此壯闊的海戰,以及努力還原傳說中的「龜船」,就值得進電影院一瞧了。

能拍出如此壯闊的海戰,以及努力還原傳說中的「龜船」,就值得進電影院一瞧了。


3. 所以朝鮮跟日本到底在打什麼?

這幾場海戰其實都屬於朝鮮「壬辰衛國戰爭」的部分,日本則稱為「文祿慶長之役」,在中國明朝則以「萬曆朝鮮之役」命名。一切的起源因為一個人:日本著名的太閤—豐臣秀吉,在他統一日本之後,便開始有了征服亞洲的野心,而當時東亞最大的就是中國明朝,於是豐臣秀吉致函朝鮮國王,希望可以「借道」朝鮮、讓日本入「唐」(中國),作為宗屬國的朝鮮當然是不予理會,日本就先開始打朝鮮。

【GQ科普】《韓山島海戰》背後不能不知的 6 件事!豐臣秀吉竟然造就了韓國的民族英雄李舜臣?

4. 朝鮮差點被打到亡國

當時的朝鮮是由宣祖當家,倭國(朝鮮對日本的稱呼)入侵時,便向宗主國明朝求救,而明朝也確實有出兵相助,不過戰爭還是遍及朝鮮全境,連國王都從漢陽(現在的首爾)逃到平壤(現在北韓首都),日軍甚至在現在的釜山建立了軍事根據地,不過日本一直無法完全拿下朝鮮,就是他們境內遭遇了一股最頑強的抵抗力量:李舜臣的水軍。


5. 倭國入侵造就的民族英雄:李舜臣

如果你曾經造訪韓國首爾的王宮(景福宮)其前面的光化門廣場矗立著一尊銅像,他不是韓國曾經的君主,而是保衛朝鮮國土的忠臣—李舜臣,韓圜 100 元上的肖像也是他。當朝鮮本土被日軍血洗,還有他的水軍頑強抵抗,多次以傑出的戰術以寡擊眾,將日軍打得落花流水,即便他在閑山島海戰獲得大捷,還是遭到奸臣讒言陷害下獄,不過後來又被國王請出來,才有後面《鳴梁海戰》的傳奇,豐臣秀吉的野心讓他成為了保家衛國的英雄,而豐臣秀吉以及其他日軍將領也是懼怕李舜臣。

李舜臣的銅像被矗立在首爾光化們廣場,而右手邊則是他請軍事設計師羅大用建造的龜船復刻版,藏於博物館中。

李舜臣的銅像被矗立在首爾光化們廣場,而右手邊則是他請軍事設計師羅大用建造的龜船復刻版,藏於博物館中。


6. 日韓兩國的樑子從幾百年前就結下

只隔著一個海峽的兩個國家,時至今日仍是有一種互不相讓之感,這並不是在1910年日本併吞朝鮮,讓韓國人失去自己國家才造成的(可以參考 Netflix 韓劇《陽光先生》),早在幾百年前日本就經常侵擾朝鮮邊境,跟居民時有衝突,而 1592 年至 1598 年的壬辰衛國戰爭,讓許多朝鮮人變成奴隸、被強迫帶到日本,君主也出逃(頗有元軍入侵宋朝的既視感),在這樣的時代背景下,有個將領不畏戰、不畏流言,一直跟日軍作戰,甚至是最後跟明朝的老將軍鄧子龍,在最後一場海戰—露梁海戰,伏擊日軍時戰死,也無難怪到現在還會被韓國人認為是民族英雄。

朴海日主演的《分手的決心》代表韓國角逐明年奧斯卡,喜歡他表現的觀眾不妨欣賞他詮釋的李舜臣。

朴海日主演的《分手的決心》代表韓國角逐明年奧斯卡,喜歡他表現的觀眾不妨欣賞他詮釋的李舜臣。

在《韓山島海戰》中的年輕版李舜臣是由《分手的決心》主演朴海日詮釋,而在《鳴梁》則是資深演員崔岷植主演,兩個版本各自有不同的韻味,還沒有欣賞過朴海日精彩演技,令人振奮人心的海戰的觀眾不妨進戲院瞧瞧,或是等串流上了之後一起支持!

註:有些耳朵靈敏的觀眾可能會覺得《韓山島海戰》中的日軍講話腔調有些不自然,這是因為裡面的演員都是韓國人,向日文老師學習後出演,雖然兩個語言特性有些相似,但節奏不同,特別注意就能發現。

  • 即日起至 2022/12/31,GQ 讀者用 FunNow App 預訂電影輸入優惠碼「GQ 看電影」享 75 折 4 張專屬優惠,不限卡種,IMAX 也能用!立即前往︎➡️https://funnow.page.link/GQ_Movie
更多精彩時尚風格內容,也請追蹤 GQ Taiwan 以下平台