Cartier「Tank」為何能成為百年經典？從 Louis Cartier、Must 到 Française、Américaine，一次看懂四大系列差異

By Elko TillaTranslated and Adapted by Katherine Tu

2026年3月30日

Cartier「Tank」為何能成為百年經典？從 Louis Cartier、Must 到 Française、Amricaine，一次看懂四大系列差異

你知道在 Cartier 官網上，「Tank」系列其實多達 50 多種款式可供選擇嗎？做為品牌最具代表性的經典之一，Tank 無疑始終是人氣首選。不過，並非所有款式都擁有相同外觀：有些更修長、有些側邊線條更厚實、有些則更偏方形。自 1919 年問世以來，Tank 已發展出眾多分支，而如今品牌主推的主要有四大系列：Louis Cartier、Must、Française 與 Américaine。

Tank 之所以歷久彌新，在於其標誌性設計：長方形錶殼、兩側平行延伸的錶耳、羅馬數字時標、鐵軌式分鐘刻度，以及鑲嵌藍寶石或合成尖晶石的錶冠。不過，各個分支與原始設計的貼近程度仍有所不同。以下就為你整理出主要系列的差異！

Tank Louis Cartier｜1922

這是目前最經典、也最貼近原始 Tank 精神的款式，可說是正裝錶的典範。此款腕錶最初是為了修正 Normale（即原版 Tank）略顯剛硬的輪廓而推出，於 1922 年問世。相較於原先方正的錶殼與錶耳，Louis Cartier 稍微拉長了比例、柔化側邊曲線，使錶殼與錶帶之間的過渡更顯自然。因此，許多人心目中「Tank」的標準樣貌，往往就是這一款。

在材質上，Louis Cartier 系列以貴金屬為主，較少使用不鏽鋼。尺寸上有 Mini、Small、Medium 與 Large 可供選擇，機芯則包含石英與手動上鍊。自 2025 年起，更推出搭載 1899 MC 機芯的黃金與玫瑰金大型自動上鍊款。此外也有珠寶款式，包括小尺寸的限量版本。

Tank Must｜1977

Tank Must 於 1977 年改變 Tank 在品牌中的定位。相較於偏向經典與貴金屬的 Normale 與 Louis Cartier，Must 系列將 Tank 帶向更廣泛的大眾市場。「Must」意指「必備單品」，以更親民的價格主打年輕族群，並採用更有活力的非貴金屬材質。

如今的 Tank Must 多以不鏽鋼打造，常見單色或漆面錶盤，也包含 SolarBeat（品牌於 2021 年推出的首款太陽能腕錶），以及具日期顯示的大型自動款。

Tank Américaine｜1989

Tank Américaine 於 1989 年推出，是在比例與輪廓上最明顯偏離原始 Normale 的系列之一。其設計靈感來自 1921 年的 Tank Cintrée，採用更修長、帶有弧度的錶殼，讓腕錶更貼合於手腕。相較於 Normale，更強調縱向延伸感。

品牌現有產品線完整呈現這一特色：包括鋼製皮帶款的 Mini 與小型石英款、大型自動鋼款，以及黃金與玫瑰金材質的各尺寸版本，另有多款珠寶款式。此外還推出一款大型黃金限量版，搭配裝飾藝術風格的深灰色錶盤。

Tank Française｜1996

Française 將 Tank 轉化為一款整合式鍊帶腕錶。不同於原始設計以錶殼搭配錶耳與皮帶，Française 讓錶殼與金屬鍊帶在視覺上融為一體。看起來更像是一款適用於日常佩戴的珠寶，同時也是最偏離原始 Normale 設計、但仍保有辨識度的 Tank 款式。

目前提供小型與中型鋼製石英款、大型鋼製自動款，以及鑲鑽版本（小型與中型）與黃金款式。

Tank 系列早已從經典正裝錶延伸至日常佩戴與珠寶化設計，風格愈發多元。然而無論如何演變，其標誌性的輪廓與設計語言，始終一眼可辨，絕對是此生必收的一款腕錶。