我有面紙你有故事嗎?倫敦《Soft Witness: 50 Stories of Us》集結 49 位國際藝術家用面紙創作,探討服務業甘苦與社會現象

由旅英台灣策展人楊子寬呈現,Roha Gallery《Soft Witness 50 Stories of Us》集結 49 位藝術家,以面紙當作創作素材探討服務業甘苦。(圖片提供/Roha Gallery)
由旅英台灣策展人楊子寬呈現,Roha Gallery《Soft Witness: 50 Stories of Us》集結 49 位藝術家,以面紙當作創作素材探討服務業甘苦。(圖片提供/Roha Gallery)

位於英國倫敦伊斯靈頓(Islington)的 Roha Gallery 是一間支持年輕藝術家的新銳當代藝術空間,尤其關注韓國及東亞創作者,經常舉行跨界媒材的個展與聯展,五月初將呈現由旅英台灣策展人楊子寬策畫的裝置藝術聯展《Soft Witness: 50 Stories of Us》,該展一共集結來自亞洲、歐洲與美洲等 49位國際藝術家合作,眾人以隨處可見、用完即丟的面紙當做為創作主題,用這個最容易被棄置、視為理所當然的日常物件,對服務業與勞動階級的情感層面進行感性討論。

《Soft Witness 50 Stories of Us》台灣藝術家 Amy Hsu Tzu Chen 作品。(圖片提供/Roha Gallery)

《Soft Witness: 50 Stories of Us》台灣藝術家 Amy Hsu Tzu Chen 作品。(圖片提供/Roha Gallery)

《Soft Witness 50 Stories of Us》台灣藝術家 Yujinia Wang 作品。(圖片提供/Roha Gallery)

《Soft Witness: 50 Stories of Us》台灣藝術家 Yujinia Wang 作品。(圖片提供/Roha Gallery)

《Soft Witness 50 Stories of Us》台灣藝術家 Hsin Hwang 作品。(圖片提供/Roha Gallery)

《Soft Witness: 50 Stories of Us》台灣藝術家 Hsin Hwang 作品。(圖片提供/Roha Gallery)

《Soft Witness: 50 Stories of Us》源自於策展人本身的親身經驗,2024 年初,楊子寬剛以全部積蓄付清皇家藝術學院(Royal College of Art)碩士學費,銀行戶頭所剩無幾,遠在他鄉、陪伴多年的寵物又剛過世,他在身心疲憊之餘,透過朋友介紹,選擇先在一間倫敦四星級酒店擔任禮賓員打工度日。身為服務業,通勤時間經常與朝九晚五的多數上班族錯開,他的通勤時間總是伴隨著同為夜班結束、或被經濟壓力催促的人,藍領生活粉碎了白領幻覺。某天,他被調往酒店行政酒廊值班時,一位客人遞給他一張餐桌面紙,上頭手寫一段留言:「You are doing great. Keep going.」(你做得很好,繼續加油。)令當時正值低潮的楊子寬感動不已。

《Soft Witness 50 Stories of Us》澳洲藝術家 Lyla 作品。(圖片提供/Roha Gallery)

《Soft Witness: 50 Stories of Us》澳洲藝術家 Lyla 作品。(圖片提供/Roha Gallery)

《Soft Witness 50 Stories of Us》英國藝術家 Shana Pagano Lohrey 作品。(圖片提供/Roha Gallery)

《Soft Witness: 50 Stories of Us》英國藝術家 Shana Pagano Lohrey 作品。(圖片提供/Roha Gallery)

《Soft Witness 50 Stories of Us》中國藝術家 Enxi Liu 作品。(圖片提供/Roha Gallery)

《Soft Witness: 50 Stories of Us》中國藝術家 Enxi Liu 作品。(圖片提供/Roha Gallery)

策展人將當時那張紙巾上的微小回饋當成此次《Soft Witness: 50 Stories of Us》的起點——那些餐廳、飯店、酒吧裡的面紙,在消失之前究竟吸收了什麼形而下與形而上的內容?

本展共邀請了 49 位來自不同國家地區的藝術家,大家各自在面紙上進行原創藝術創作,這些作品涵蓋親密的繪畫、手寫的告白,有些則是抽象的表現,這些藝術家的想法最終都將錯落於展覽現場,邀請觀眾走進並穿行於這些密集又輕盈的影像之間,近距離感受這些脆弱而真實的個人經歷。

《Soft Witness 50 Stories of Us》英國藝術家 Beatriz Santos 作品。(圖片提供/Roha Gallery)

《Soft Witness: 50 Stories of Us》英國藝術家 Beatriz Santos 作品。(圖片提供/Roha Gallery)

《Soft Witness 50 Stories of Us》中國藝術家 Beiyi Wang 作品。(圖片提供/Roha Gallery)

《Soft Witness: 50 Stories of Us》中國藝術家 Beiyi Wang 作品。(圖片提供/Roha Gallery)

《Soft Witness 50 Stories of Us》中國藝術家 Ying Zheng 作品。(圖片提供/Roha Gallery)

《Soft Witness: 50 Stories of Us》中國藝術家 Ying Zheng 作品。(圖片提供/Roha Gallery)

展廳中央將設置一張覆以黑色桌布的工作站,提供空白面紙紙巾與筆,旁邊放置一張印有「Write your story. Add it to the 50th story.」的邀請卡,策展人希望邀請觀眾一同參與創作,書寫在紙巾上,並且懸掛在展覽現場,成為《Soft Witness: 50 Stories of Us》49 位藝術家之外的第 50 位創作者,將藝術現場的觀看、參與和創作融於一體。

縱觀當前國際政局,此時此刻的歐洲與英國社會野對移民與服務業勞動條件展現高度關注與政策調整,人力壓力與生活成本危機迫使許多使服務業從業者以及移民處於相當不穩定的生活狀態。對此,《Soft Witness: 50 Stories of Us》並不以紀實或抗議方式探討議題,而是透過安靜的分享,讓藝術家與觀眾共創,彼此用平易近人的方式一同去感受一些被未曾被記錄、真實存在卻又可能允許隨時被丟棄的某些真實情感。


2026《Soft Witness: 50 Stories of Us》

展期| 5/4(一)至 5/10(日)
地點|Roha Gallery, G01 Tradestars Islington, 4–10 North Road, London N7 9EY


繼續閱讀
郭旭達個展誠品畫廊登場,33 件創作橫跨平面與立體,展現陶雕先鋒「材質即藝術」創作哲學

甫自紐約大學藝術系退休、從事創作 30 多年的台灣藝術家郭旭達,作品在歐美日多家美術館收藏及展出,近期睽違多年返台舉辦個展,至 6/6 止在誠品畫廊隆重登場。展覽精選33 件陶雕塑與平面作品,其中 15 件是全球首度發表新作,以喜愛的木材、麻布元素呈現細緻肌理,在形式與感知上延續雕塑語彙,帶來嶄新且富探索性的視覺體驗。

article image
繼續閱讀
【2026米蘭設計週】讓台灣「火」遍世界,許向罕 Hsiang Han Hsu 聯手 Tenderflame 用「火焰系家具」點燃米蘭設計週

許向罕(Hsiang Han Hsu)是近年最受國際矚目的台灣工業設計師之一,本月 4/21,他將七度受邀前往設計圈國際級大事「米蘭設計週」(Milano Design Week)參展。此次展出重點之一便是與 Tenderflame 的精彩合作,做出融合「家飾+暖爐+裝置藝術」概念的火焰系家具。

article image